台割作成画面でロックしているページも、「全体自動配置」によって変更されますか？

いいえ、ロック中のページに配置されているメッセージは変更されません。

ロックされていないページのメッセージのみ、自動で配置が組み直されます。