自動配置されたメッセージを、後から自分で動かすことはできますか？

はい、可能です。「ブックを編集する」ボタンから編集画面に入り、メッセージをドラッグ＆ドロップすることで、お好きな位置へ自由に移動させることができます。